Statement

Nowadays, the first thing we do when we wake up in the morning is to touch the news of the furthest country.

 

The expansion of the Internet has closed us to the myriad of events happening in the world and has given us a bird's eye view.

 

However, the information on the smartphone flows from the top to the bottom, the seek bar of the video moves from the left to the right, even the sun illuminates the ground in order, they give us the impression that things are made up of order and continuity.

 

So far, Saito has presented his work on the chaos of streets and cities through his background as a skateboarder. 

 

The space where people, things, and events occur at the same time without being caught up in the past appears to him as the richness of "the world does not have to be continuous", which is connected to the theme "with simultaneity". 

 

Recently, through hints such as the words that began to appear due to advanced digitization such as simultaneous connection, simultaneous distribution, simultaneous play, and a feature of the image editing tool Photoshop that represents the overlapping of layers as one image at the same time,  he is trying to catch the richness of a discontinuous world.

朝起きて最初に、最も遠い国のニュースに触れることが日常となった現代。

インターネットの拡張は、世界で起きている無数の出来事との距離を縮め、私たちに鳥瞰的な視野を与えました。しかし、スマートフォン上の情報は上から下へ流れ、動画の再生バーは左から右へと動き、太陽さえ順繰りに大地を照らし、まるで物事は順序と連続によって成り立っているかような印象を与えます。

これまでサイトウは、スケートボーダーとしての背景を通じ、ストリートや都市の混沌について作品を発表してきました。過去に囚われず、人、モノ、出来事が勝手に同時発生しているかような空間は、サイトウにとって「世界は連続していなくてもよい」という豊かさとして映り、"同時性"というテーマに繋がりました。

最近では、同時接続、同時配信、同時プレイというような高度なデジタル化によって登場し始めた言葉や、制作に用いる画像編集ツールPhotoshopのレイヤーの重なりを一つのイメージとして同時に表す特徴などをヒントに、非連続な世界の豊かさを切り取ろうとしています。